aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.gmo
blob: 519637b20db9b940257449997cdf8e69f5130ad5 (plain) (blame)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 01 00 00 00 7e 00 00 00 30 00 00 00 20 04 00 00 ad 00 00 00 10 08 00 00 01 00 00 00 ........~...0...................
0020 c4 0a 00 00 01 00 00 00 cc 0a 00 00 d0 0a 00 00 00 00 00 00 fc 0a 00 00 d1 00 00 00 fd 0a 00 00 ................................
0040 37 03 00 00 cf 0b 00 00 2d 00 00 00 07 0f 00 00 46 00 00 00 35 0f 00 00 17 00 00 00 7c 0f 00 00 7.......-.......F...5.......|...
0060 11 00 00 00 94 0f 00 00 37 00 00 00 a6 0f 00 00 b2 00 00 00 de 0f 00 00 fb 00 00 00 91 10 00 00 ........7.......................
0080 49 00 00 00 8d 11 00 00 82 00 00 00 d7 11 00 00 9c 00 00 00 5a 12 00 00 48 00 00 00 f7 12 00 00 I...................Z...H.......
00a0 7f 00 00 00 40 13 00 00 9c 00 00 00 c0 13 00 00 3e 00 00 00 5d 14 00 00 39 00 00 00 9c 14 00 00 ....@...........>...]...9.......
00c0 95 00 00 00 d6 14 00 00 81 00 00 00 6c 15 00 00 84 00 00 00 ee 15 00 00 cd 00 00 00 73 16 00 00 ............l...............s...
00e0 93 00 00 00 41 17 00 00 bd 00 00 00 d5 17 00 00 1f 00 00 00 93 18 00 00 11 00 00 00 b3 18 00 00 ....A...........................
0100 2e 00 00 00 c5 18 00 00 36 00 00 00 f4 18 00 00 12 00 00 00 2b 19 00 00 13 00 00 00 3e 19 00 00 ........6...........+.......>...
0120 04 00 00 00 52 19 00 00 15 00 00 00 57 19 00 00 21 00 00 00 6d 19 00 00 21 00 00 00 8f 19 00 00 ....R.......W...!...m...!.......
0140 27 00 00 00 b1 19 00 00 1f 00 00 00 d9 19 00 00 1f 00 00 00 f9 19 00 00 1e 00 00 00 19 1a 00 00 '...............................
0160 2f 00 00 00 38 1a 00 00 25 00 00 00 68 1a 00 00 11 00 00 00 8e 1a 00 00 2f 00 00 00 a0 1a 00 00 /...8...%...h.........../.......
0180 2c 00 00 00 d0 1a 00 00 15 00 00 00 fd 1a 00 00 34 00 00 00 13 1b 00 00 24 00 00 00 48 1b 00 00 ,...............4.......$...H...
01a0 1b 00 00 00 6d 1b 00 00 1d 00 00 00 89 1b 00 00 17 00 00 00 a7 1b 00 00 18 00 00 00 bf 1b 00 00 ....m...........................
01c0 1c 00 00 00 d8 1b 00 00 20 00 00 00 f5 1b 00 00 20 00 00 00 16 1c 00 00 12 00 00 00 37 1c 00 00 ............................7...
01e0 3a 00 00 00 4a 1c 00 00 26 00 00 00 85 1c 00 00 24 00 00 00 ac 1c 00 00 1a 00 00 00 d1 1c 00 00 :...J...&.......$...............
0200 32 00 00 00 ec 1c 00 00 1c 00 00 00 1f 1d 00 00 24 00 00 00 3c 1d 00 00 2f 00 00 00 61 1d 00 00 2...............$...<.../...a...
0220 13 00 00 00 91 1d 00 00 15 00 00 00 a5 1d 00 00 33 00 00 00 bb 1d 00 00 3d 00 00 00 ef 1d 00 00 ................3.......=.......
0240 36 00 00 00 2d 1e 00 00 64 00 00 00 64 1e 00 00 20 00 00 00 c9 1e 00 00 4f 00 00 00 ea 1e 00 00 6...-...d...d...........O.......
0260 2e 00 00 00 3a 1f 00 00 2f 00 00 00 69 1f 00 00 1a 00 00 00 99 1f 00 00 41 00 00 00 b4 1f 00 00 ....:.../...i...........A.......
0280 2e 00 00 00 f6 1f 00 00 30 00 00 00 25 20 00 00 29 00 00 00 56 20 00 00 08 00 00 00 80 20 00 00 ........0...%...)...V...........
02a0 18 00 00 00 89 20 00 00 19 00 00 00 a2 20 00 00 3b 00 00 00 bc 20 00 00 3c 00 00 00 f8 20 00 00 ................;.......<.......
02c0 38 00 00 00 35 21 00 00 36 00 00 00 6e 21 00 00 1a 00 00 00 a5 21 00 00 14 00 00 00 c0 21 00 00 8...5!..6...n!.......!.......!..
02e0 28 00 00 00 d5 21 00 00 49 00 00 00 fe 21 00 00 21 00 00 00 48 22 00 00 39 00 00 00 6a 22 00 00 (....!..I....!..!...H"..9...j"..
0300 1a 00 00 00 a4 22 00 00 02 00 00 00 bf 22 00 00 30 00 00 00 c2 22 00 00 04 00 00 00 f3 22 00 00 ....."......."..0...."......."..
0320 2d 00 00 00 f8 22 00 00 40 00 00 00 26 23 00 00 38 00 00 00 67 23 00 00 3e 00 00 00 a0 23 00 00 -...."..@...&#..8...g#..>....#..
0340 2f 00 00 00 df 23 00 00 37 00 00 00 0f 24 00 00 44 00 00 00 47 24 00 00 26 00 00 00 8c 24 00 00 /....#..7....$..D...G$..&....$..
0360 07 00 00 00 b3 24 00 00 17 00 00 00 bb 24 00 00 0d 00 00 00 d3 24 00 00 0a 00 00 00 e1 24 00 00 .....$.......$.......$.......$..
0380 0a 00 00 00 ec 24 00 00 0a 00 00 00 f7 24 00 00 0a 00 00 00 02 25 00 00 0a 00 00 00 0d 25 00 00 .....$.......$.......%.......%..
03a0 09 00 00 00 18 25 00 00 09 00 00 00 22 25 00 00 09 00 00 00 2c 25 00 00 09 00 00 00 36 25 00 00 .....%......"%......,%......6%..
03c0 09 00 00 00 40 25 00 00 09 00 00 00 4a 25 00 00 09 00 00 00 54 25 00 00 22 00 00 00 5e 25 00 00 ....@%......J%......T%.."...^%..
03e0 2a 00 00 00 81 25 00 00 13 00 00 00 ac 25 00 00 41 00 00 00 c0 25 00 00 51 00 00 00 02 26 00 00 *....%.......%..A....%..Q....&..
0400 2a 00 00 00 54 26 00 00 17 00 00 00 7f 26 00 00 21 00 00 00 97 26 00 00 03 00 00 00 b9 26 00 00 *...T&.......&..!....&.......&..
0420 a3 01 00 00 bd 26 00 00 dc 00 00 00 61 28 00 00 94 03 00 00 3e 29 00 00 3c 00 00 00 d3 2c 00 00 .....&......a(......>)..<....,..
0440 50 00 00 00 10 2d 00 00 12 00 00 00 61 2d 00 00 13 00 00 00 74 2d 00 00 39 00 00 00 88 2d 00 00 P....-......a-......t-..9....-..
0460 bd 00 00 00 c2 2d 00 00 ff 00 00 00 80 2e 00 00 71 00 00 00 80 2f 00 00 90 00 00 00 f2 2f 00 00 .....-..........q..../......./..
0480 c8 00 00 00 83 30 00 00 74 00 00 00 4c 31 00 00 96 00 00 00 c1 31 00 00 d3 00 00 00 58 32 00 00 .....0..t...L1.......1......X2..
04a0 4b 00 00 00 2c 33 00 00 41 00 00 00 78 33 00 00 c7 00 00 00 ba 33 00 00 90 00 00 00 82 34 00 00 K...,3..A...x3.......3.......4..
04c0 91 00 00 00 13 35 00 00 3c 01 00 00 a5 35 00 00 cd 00 00 00 e2 36 00 00 e8 00 00 00 b0 37 00 00 .....5..<....5.......6.......7..
04e0 24 00 00 00 99 38 00 00 15 00 00 00 be 38 00 00 3a 00 00 00 d4 38 00 00 41 00 00 00 0f 39 00 00 $....8.......8..:....8..A....9..
0500 18 00 00 00 51 39 00 00 19 00 00 00 6a 39 00 00 05 00 00 00 84 39 00 00 21 00 00 00 8a 39 00 00 ....Q9......j9.......9..!....9..
0520 43 00 00 00 ac 39 00 00 3c 00 00 00 f0 39 00 00 3b 00 00 00 2d 3a 00 00 29 00 00 00 69 3a 00 00 C....9..<....9..;...-:..)...i:..
0540 38 00 00 00 93 3a 00 00 34 00 00 00 cc 3a 00 00 40 00 00 00 01 3b 00 00 32 00 00 00 42 3b 00 00 8....:..4....:..@....;..2...B;..
0560 18 00 00 00 75 3b 00 00 43 00 00 00 8e 3b 00 00 2d 00 00 00 d2 3b 00 00 23 00 00 00 00 3c 00 00 ....u;..C....;..-....;..#....<..
0580 3e 00 00 00 24 3c 00 00 2f 00 00 00 63 3c 00 00 26 00 00 00 93 3c 00 00 24 00 00 00 ba 3c 00 00 >...$<../...c<..&....<..$....<..
05a0 1a 00 00 00 df 3c 00 00 1d 00 00 00 fa 3c 00 00 1f 00 00 00 18 3d 00 00 23 00 00 00 38 3d 00 00 .....<.......<.......=..#...8=..
05c0 2b 00 00 00 5c 3d 00 00 1c 00 00 00 88 3d 00 00 51 00 00 00 a5 3d 00 00 30 00 00 00 f7 3d 00 00 +...\=.......=..Q....=..0....=..
05e0 30 00 00 00 28 3e 00 00 1e 00 00 00 59 3e 00 00 48 00 00 00 78 3e 00 00 1e 00 00 00 c1 3e 00 00 0...(>......Y>..H...x>.......>..
0600 30 00 00 00 e0 3e 00 00 38 00 00 00 11 3f 00 00 1c 00 00 00 4a 3f 00 00 32 00 00 00 67 3f 00 00 0....>..8....?......J?..2...g?..
0620 3e 00 00 00 9a 3f 00 00 48 00 00 00 d9 3f 00 00 44 00 00 00 22 40 00 00 7b 00 00 00 67 40 00 00 >....?..H....?..D..."@..{...g@..
0640 31 00 00 00 e3 40 00 00 5c 00 00 00 15 41 00 00 46 00 00 00 72 41 00 00 48 00 00 00 b9 41 00 00 1....@..\....A..F...rA..H....A..
0660 29 00 00 00 02 42 00 00 48 00 00 00 2c 42 00 00 48 00 00 00 75 42 00 00 4a 00 00 00 be 42 00 00 )....B..H...,B..H...uB..J....B..
0680 32 00 00 00 09 43 00 00 0b 00 00 00 3c 43 00 00 1c 00 00 00 48 43 00 00 30 00 00 00 65 43 00 00 2....C......<C......HC..0...eC..
06a0 50 00 00 00 96 43 00 00 4e 00 00 00 e7 43 00 00 47 00 00 00 36 44 00 00 44 00 00 00 7e 44 00 00 P....C..N....C..G...6D..D...~D..
06c0 19 00 00 00 c3 44 00 00 14 00 00 00 dd 44 00 00 39 00 00 00 f2 44 00 00 5c 00 00 00 2c 45 00 00 .....D.......D..9....D..\...,E..
06e0 27 00 00 00 89 45 00 00 59 00 00 00 b1 45 00 00 26 00 00 00 0b 46 00 00 03 00 00 00 32 46 00 00 '....E..Y....E..&....F......2F..
0700 4d 00 00 00 36 46 00 00 06 00 00 00 84 46 00 00 6e 00 00 00 8b 46 00 00 4a 00 00 00 fa 46 00 00 M...6F.......F..n....F..J....F..
0720 3a 00 00 00 45 47 00 00 53 00 00 00 80 47 00 00 36 00 00 00 d4 47 00 00 38 00 00 00 0b 48 00 00 :...EG..S....G..6....G..8....H..
0740 51 00 00 00 44 48 00 00 2c 00 00 00 96 48 00 00 08 00 00 00 c3 48 00 00 1c 00 00 00 cc 48 00 00 Q...DH..,....H.......H.......H..
0760 0f 00 00 00 e9 48 00 00 0b 00 00 00 f9 48 00 00 0b 00 00 00 05 49 00 00 0b 00 00 00 11 49 00 00 .....H.......H.......I.......I..
0780 0b 00 00 00 1d 49 00 00 0b 00 00 00 29 49 00 00 0a 00 00 00 35 49 00 00 0a 00 00 00 40 49 00 00 .....I......)I......5I......@I..
07a0 0a 00 00 00 4b 49 00 00 0a 00 00 00 56 49 00 00 0a 00 00 00 61 49 00 00 0a 00 00 00 6c 49 00 00 ....KI......VI......aI......lI..
07c0 0a 00 00 00 77 49 00 00 29 00 00 00 82 49 00 00 36 00 00 00 ac 49 00 00 1c 00 00 00 e3 49 00 00 ....wI..)....I..6....I.......I..
07e0 5a 00 00 00 00 4a 00 00 5e 00 00 00 5b 4a 00 00 39 00 00 00 ba 4a 00 00 25 00 00 00 f4 4a 00 00 Z....J..^...[J..9....J..%....J..
0800 2c 00 00 00 1a 4b 00 00 03 00 00 00 47 4b 00 00 01 00 00 00 58 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 ,....K......GK......X...........
0820 4d 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 79 00 00 00 67 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 M...L.......R...y...g...7.......
0840 5f 00 00 00 6e 00 00 00 55 00 00 00 2f 00 00 00 40 00 00 00 25 00 00 00 30 00 00 00 23 00 00 00 _...n...U.../...@...%...0...#...
0860 00 00 00 00 2c 00 00 00 69 00 00 00 34 00 00 00 45 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 ....,...i...4...E...........a...
0880 1e 00 00 00 24 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 ....$...O...........k...5.......
08a0 7c 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 7a 00 00 00 19 00 00 00 |.......-...>.......;...z.......
08c0 78 00 00 00 66 00 00 00 75 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 15 00 00 00 3a 00 00 00 32 00 00 00 x...f...u.......C.......:...2...
08e0 5b 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 06 00 00 00 [...j.......v...m.......'.......
0900 65 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 5d 00 00 00 0a 00 00 00 33 00 00 00 44 00 00 00 e...............].......3...D...
0920 00 00 00 00 50 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 04 00 00 00 ....P...Q.......&...............
0940 2e 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 ........................d.......
0960 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 73 00 00 00 14 00 00 00 08 00 00 00 7e 00 00 00 ............J...s...........~...
0980 6f 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 71 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 5a 00 00 00 o...........q..........."...Z...
09a0 1b 00 00 00 6c 00 00 00 4b 00 00 00 62 00 00 00 74 00 00 00 53 00 00 00 2b 00 00 00 54 00 00 00 ....l...K...b...t...S...+...T...
09c0 0e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 72 00 00 00 ............6...p.......W...r...
09e0 49 00 00 00 3c 00 00 00 31 00 00 00 59 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 29 00 00 00 I...<...1...Y...A...........)...
0a00 42 00 00 00 68 00 00 00 28 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 B...h...(.......................
0a20 5e 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 ^...F...................\.......
0a40 00 00 00 00 1a 00 00 00 11 00 00 00 13 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 ................9...............
0a60 03 00 00 00 7d 00 00 00 2a 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 ....}...*...................G...
0a80 38 00 00 00 77 00 00 00 3f 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 8...w...?...........N...c.......
0aa0 00 00 00 00 7b 00 00 00 56 00 00 00 48 00 00 00 3d 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 ....{...V...H...=...`.......!...
0ac0 1d 00 00 00 07 00 00 00 4b 4b 00 00 d4 0a 00 00 e8 0a 00 00 52 4b 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 ........KK..........RK..........
0ae0 0a 00 00 00 ff ff ff ff 69 4b 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 ff ff ff ff 00 0a 20 20 ........iK......................
0b00 2d 2d 64 65 6c 74 61 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 44 65 6c 74 61 20 66 69 6c 74 65 72 --delta[=OPTS]......Delta.filter
0b20 3b 20 76 61 6c 69 64 20 4f 50 54 53 20 28 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 73 3b 20 64 65 66 61 ;.valid.OPTS.(valid.values;.defa
0b40 75 6c 74 29 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 ult):.........................di
0b60 73 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 62 79 74 65 73 20 st=NUM...distance.between.bytes.
0b80 62 65 69 6e 67 20 73 75 62 74 72 61 63 74 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 being.subtracted................
0ba0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 72 6f 6d 20 65 61 63 68 20 6f 74 ....................from.each.ot
0bc0 68 65 72 20 28 31 2d 32 35 36 3b 20 31 29 00 0a 20 20 2d 2d 6c 7a 6d 61 31 5b 3d 4f 50 54 53 5d her.(1-256;.1)....--lzma1[=OPTS]
0be0 20 20 20 20 20 20 4c 5a 4d 41 31 20 6f 72 20 4c 5a 4d 41 32 3b 20 4f 50 54 53 20 69 73 20 61 20 ......LZMA1.or.LZMA2;.OPTS.is.a.
0c00 63 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 7a 65 72 6f 20 6f 72 0a comma-separated.list.of.zero.or.
0c20 20 20 2d 2d 6c 7a 6d 61 32 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 ..--lzma2[=OPTS]......more.of.th
0c40 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 28 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 e.following.options.(valid.value
0c60 73 3b 20 64 65 66 61 75 6c 74 29 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s;.default):....................
0c80 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 74 3d 50 52 45 20 72 65 73 65 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f .....preset=PRE.reset.options.to
0ca0 20 61 20 70 72 65 73 65 74 20 28 30 2d 39 5b 65 5d 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .a.preset.(0-9[e])..............
0cc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 63 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 79 ...........dict=NUM...dictionary
0ce0 20 73 69 7a 65 20 28 34 4b 69 42 20 2d 20 31 35 33 36 4d 69 42 3b 20 38 4d 69 42 29 0a 20 20 20 .size.(4KiB.-.1536MiB;.8MiB)....
0d00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 63 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 .....................lc=NUM.....
0d20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 62 69 74 73 20 28 number.of.literal.context.bits.(
0d40 30 2d 34 3b 20 33 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0-4;.3).........................
0d60 6c 70 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 70 6f 73 lp=NUM.....number.of.literal.pos
0d80 69 74 69 6f 6e 20 62 69 74 73 20 28 30 2d 34 3b 20 30 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ition.bits.(0-4;.0).............
0da0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 62 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 ............pb=NUM.....number.of
0dc0 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 62 69 74 73 20 28 30 2d 34 3b 20 32 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 .position.bits.(0-4;.2).........
0de0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 65 3d 4d 4f 44 45 20 20 63 6f 6d 70 72 ................mode=MODE..compr
0e00 65 73 73 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 3b 20 6e 6f 72 6d 61 ession.mode.(fast,.normal;.norma
0e20 6c 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 63 65 3d l).........................nice=
0e40 4e 55 4d 20 20 20 6e 69 63 65 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 20 61 20 6d 61 74 63 68 20 28 32 2d NUM...nice.length.of.a.match.(2-
0e60 32 37 33 3b 20 36 34 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 273;.64)........................
0e80 20 6d 66 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 6d 61 74 63 68 20 66 69 6e 64 65 72 20 28 68 63 33 2c 20 68 .mf=NAME....match.finder.(hc3,.h
0ea0 63 34 2c 20 62 74 32 2c 20 62 74 33 2c 20 62 74 34 3b 20 62 74 34 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 c4,.bt2,.bt3,.bt4;.bt4).........
0ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 70 74 68 3d 4e 55 4d 20 20 6d 61 78 69 6d ................depth=NUM..maxim
0ee0 75 6d 20 73 65 61 72 63 68 20 64 65 70 74 68 3b 20 30 3d 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 28 64 65 um.search.depth;.0=automatic.(de
0f00 66 61 75 6c 74 29 00 0a 20 42 61 73 69 63 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 61 6e 64 20 63 fault)...Basic.file.format.and.c
0f20 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 0a 20 43 75 73 74 6f 6d 20 66 69 ompression.options:....Custom.fi
0f40 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 61 6c 74 65 lter.chain.for.compression.(alte
0f60 72 6e 61 74 69 76 65 20 66 6f 72 20 75 73 69 6e 67 20 70 72 65 73 65 74 73 29 3a 00 0a 20 4f 70 rnative.for.using.presets):...Op
0f80 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 0a 00 0a 20 4f 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 eration.modifiers:....Other.opti
0fa0 6f 6e 73 3a 0a 00 0a 57 69 74 68 20 6e 6f 20 46 49 4c 45 2c 20 6f 72 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c ons:...With.no.FILE,.or.when.FIL
0fc0 45 20 69 73 20 2d 2c 20 72 65 61 64 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 20 20 E.is.-,.read.standard.input.....
0fe0 20 20 20 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 73 69 7a 65 3d 53 49 5a 45 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....--block-size=SIZE...........
1000 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 2e 78 7a 20 62 6c 6f 63 ............start.a.new..xz.bloc
1020 6b 20 61 66 74 65 72 20 65 76 65 72 79 20 53 49 5a 45 20 62 79 74 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 k.after.every.SIZE.bytes.of.inpu
1040 74 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 74 68 69 t;.......................use.thi
1060 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 74 68 65 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 20 66 6f 72 20 74 68 72 65 s.to.set.the.block.size.for.thre
1080 61 64 65 64 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 aded.compression.......--flush-t
10a0 69 6d 65 6f 75 74 3d 54 49 4d 45 4f 55 54 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 imeout=TIMEOUT..................
10c0 20 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6e 67 2c 20 69 66 20 6d 6f 72 65 20 74 .....when.compressing,.if.more.t
10e0 68 61 6e 20 54 49 4d 45 4f 55 54 20 6d 69 6c 6c 69 73 65 63 6f 6e 64 73 20 68 61 73 0a 20 20 20 han.TIMEOUT.milliseconds.has....
1100 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 73 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 ...................passed.since.
1120 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 66 6c 75 73 68 20 61 6e 64 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 6d the.previous.flush.and.reading.m
1140 6f 72 65 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ore.input.......................
1160 77 6f 75 6c 64 20 62 6c 6f 63 6b 2c 20 61 6c 6c 20 70 65 6e 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 69 73 would.block,.all.pending.data.is
1180 20 66 6c 75 73 68 65 64 20 6f 75 74 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 68 65 63 .flushed.out.......--ignore-chec
11a0 6b 20 20 64 6f 6e 27 74 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 k..don't.verify.the.integrity.ch
11c0 65 63 6b 20 77 68 65 6e 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6e 67 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 eck.when.decompressing.......--i
11e0 6e 66 6f 2d 6d 65 6d 6f 72 79 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 74 6f 74 61 6c 20 61 nfo-memory...display.the.total.a
1200 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 52 41 4d 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 61 mount.of.RAM.and.the.currently.a
1220 63 74 69 76 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6d 6f ctive.......................memo
1240 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 73 2c 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 20 20 20 20 ry.usage.limits,.and.exit.......
1260 2d 2d 6e 6f 2d 61 64 6a 75 73 74 20 20 20 20 20 69 66 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 --no-adjust.....if.compression.s
1280 65 74 74 69 6e 67 73 20 65 78 63 65 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 ettings.exceed.the.memory.usage.
12a0 6c 69 6d 69 74 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 69 76 limit,.......................giv
12c0 65 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 64 6a 75 73 74 69 6e 67 20 e.an.error.instead.of.adjusting.
12e0 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 64 6f 77 6e 77 61 72 64 73 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 72 the.settings.downwards.......--r
1300 6f 62 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 2d 70 61 72 73 61 62 6c obot.........use.machine-parsabl
1320 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 28 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 73 63 72 69 70 74 73 29 00 e.messages.(useful.for.scripts).
1340 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 69 6e 67 6c 65 2d 73 74 72 65 61 6d 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 ......--single-stream.decompress
1360 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 73 74 72 65 61 6d 2c 20 61 6e 64 20 73 69 6c 65 .only.the.first.stream,.and.sile
1380 6e 74 6c 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 ntly.......................ignor
13a0 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 20 69 6e 70 75 74 20 64 61 74 61 00 e.possible.remaining.input.data.
13c0 20 20 2d 30 20 2e 2e 2e 20 2d 39 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f ..-0.....-9...........compressio
13e0 6e 20 70 72 65 73 65 74 3b 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 36 3b 20 74 61 6b 65 20 63 6f 6d n.preset;.default.is.6;.take.com
1400 70 72 65 73 73 6f 72 20 2a 61 6e 64 2a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 pressor.*and*...................
1420 20 20 20 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 72 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 69 6e ....decompressor.memory.usage.in
1440 74 6f 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 62 65 66 6f 72 65 20 75 73 69 6e 67 20 37 2d 39 21 00 20 20 2d to.account.before.using.7-9!...-
1460 51 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 61 72 6e 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 Q,.--no-warn.......make.warnings
1480 20 6e 6f 74 20 61 66 66 65 63 74 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 00 20 20 2d 56 .not.affect.the.exit.status...-V
14a0 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 76 65 ,.--version.......display.the.ve
14c0 72 73 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 rsion.number.and.exit...-e,.--ex
14e0 74 72 65 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 74 72 79 20 74 6f 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 63 6f 6d 70 72 treme.......try.to.improve.compr
1500 65 73 73 69 6f 6e 20 72 61 74 69 6f 20 62 79 20 75 73 69 6e 67 20 6d 6f 72 65 20 43 50 55 20 74 ession.ratio.by.using.more.CPU.t
1520 69 6d 65 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 65 73 20 ime;.......................does.
1540 6e 6f 74 20 61 66 66 65 63 74 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 72 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 72 not.affect.decompressor.memory.r
1560 65 71 75 69 72 65 6d 65 6e 74 73 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 equirements...-h,.--help........
1580 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 73 68 6f 72 74 20 68 65 6c 70 20 28 6c 69 73 74 73 20 ..display.the.short.help.(lists.
15a0 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 62 61 73 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 29 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d only.the.basic.options)...-H,.--
15c0 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 6c 6f 6e 67 20 long-help.....display.this.long.
15e0 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 help.and.exit...-h,.--help......
1600 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 73 68 6f 72 74 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 ....display.this.short.help.and.
1620 65 78 69 74 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c exit...-H,.--long-help.....displ
1640 61 79 20 74 68 65 20 6c 6f 6e 67 20 68 65 6c 70 20 28 6c 69 73 74 73 20 61 6c 73 6f 20 74 68 65 ay.the.long.help.(lists.also.the
1660 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 29 00 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 65 70 20 .advanced.options)...-k,.--keep.
1680 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 28 64 6f 6e 27 74 20 64 65 6c 65 74 65 29 20 69 6e 70 .........keep.(don't.delete).inp
16a0 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 ut.files...-f,.--force.........f
16c0 6f 72 63 65 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6e orce.overwrite.of.output.file.an
16e0 64 20 28 64 65 29 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 6c 69 6e 6b 73 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 74 64 d.(de)compress.links...-c,.--std
1700 6f 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 out........write.to.standard.out
1720 70 75 74 20 61 6e 64 20 64 6f 6e 27 74 20 64 65 6c 65 74 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 put.and.don't.delete.input.files
1740 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 ...-q,.--quiet.........suppress.
1760 77 61 72 6e 69 6e 67 73 3b 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 77 69 63 65 20 74 6f 20 73 75 70 70 72 warnings;.specify.twice.to.suppr
1780 65 73 73 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 6f 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 ess.errors.too...-v,.--verbose..
17a0 20 20 20 20 20 62 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 3b 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 77 69 63 65 20 66 .....be.verbose;.specify.twice.f
17c0 6f 72 20 65 76 65 6e 20 6d 6f 72 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 00 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 63 6f 6d or.even.more.verbose...-z,.--com
17e0 70 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d press......force.compression...-
1800 64 2c 20 2d 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 d,.--decompress....force.decompr
1820 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 65 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 73 ession...-t,.--test..........tes
1840 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 0a 20 20 2d 6c t.compressed.file.integrity...-l
1860 2c 20 2d 2d 6c 69 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 ,.--list..........list.informati
1880 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 2e 78 7a 20 66 69 6c 65 73 00 20 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 58 5a 20 on.about..xz.files...Minimum.XZ.
18a0 55 74 69 6c 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 20 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f Utils.version:.%s...Operation.mo
18c0 64 65 3a 0a 00 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 de:..%s.MiB.of.memory.is.require
18e0 64 2e 20 54 68 65 20 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 25 73 2e 00 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 d..The.limit.is.%s..%s.MiB.of.me
1900 6d 6f 72 79 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 20 54 68 65 20 6c 69 6d 69 74 65 72 20 69 73 mory.is.required..The.limiter.is
1920 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 25 73 20 66 69 6c 65 0a 00 25 73 20 66 69 6c 65 73 0a 00 25 73 .disabled..%s.file..%s.files..%s
1940 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 3a 20 3c 25 73 3e 0a 00 25 73 3a 20 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f .home.page:.<%s>..%s:..%s:.Canno
1960 74 20 72 65 6d 6f 76 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 65 20 t.remove:.%s.%s:.Cannot.set.the.
1980 66 69 6c 65 20 67 72 6f 75 70 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 68 file.group:.%s.%s:.Cannot.set.th
19a0 65 20 66 69 6c 65 20 6f 77 6e 65 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 e.file.owner:.%s.%s:.Cannot.set.
19c0 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 6c 6f the.file.permissions:.%s.%s:.Clo
19e0 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 sing.the.file.failed:.%s.%s:.Err
1a00 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 45 72 72 or.reading.filenames:.%s.%s:.Err
1a20 6f 72 20 73 65 65 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 or.seeking.the.file:.%s.%s:.File
1a40 20 68 61 73 20 73 65 74 75 69 64 20 6f 72 20 73 65 74 67 69 64 20 62 69 74 20 73 65 74 2c 20 73 .has.setuid.or.setgid.bit.set,.s
1a60 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 68 61 73 20 73 74 69 63 6b 79 20 62 69 74 20 kipping.%s:.File.has.sticky.bit.
1a80 73 65 74 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 00 set,.skipping.%s:.File.is.empty.
1aa0 25 73 3a 20 46 69 6c 65 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 %s:.File.seems.to.have.been.move
1ac0 64 2c 20 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 69 6e 67 00 25 73 3a 20 46 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 68 61 73 d,.not.removing.%s:.Filename.has
1ae0 20 61 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 75 66 66 69 78 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a .an.unknown.suffix,.skipping.%s:
1b00 20 46 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c .Filter.chain:.%s..%s:.Input.fil
1b20 65 20 68 61 73 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 68 61 72 64 20 6c 69 6e 6b 2c 20 73 e.has.more.than.one.hard.link,.s
1b40 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 kipping.%s:.Invalid.argument.to.
1b60 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 6e 61 6d --block-list.%s:.Invalid.filenam
1b80 65 20 73 75 66 66 69 78 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 65 72 20 e.suffix.%s:.Invalid.multiplier.
1ba0 73 75 66 66 69 78 00 25 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 suffix.%s:.Invalid.option.name.%
1bc0 73 3a 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 00 25 73 3a 20 49 73 20 61 s:.Invalid.option.value.%s:.Is.a
1be0 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 49 73 20 61 20 73 79 .directory,.skipping.%s:.Is.a.sy
1c00 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 61 20 mbolic.link,.skipping.%s:.Not.a.
1c20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 25 73 3a 20 52 65 61 64 20 regular.file,.skipping.%s:.Read.
1c40 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 53 65 65 6b 69 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 68 65 error:.%s.%s:.Seeking.failed.whe
1c60 6e 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 n.trying.to.create.a.sparse.file
1c80 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 2d :.%s.%s:.Too.many.arguments.to.-
1ca0 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 3a 20 54 6f 6f 20 73 6d 61 6c 6c 20 74 6f 20 62 65 20 -block-list.%s:.Too.small.to.be.
1cc0 61 20 76 61 6c 69 64 20 2e 78 7a 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 a.valid..xz.file.%s:.Unexpected.
1ce0 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 55 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f end.of.file.%s:.Unexpected.end.o
1d00 66 20 69 6e 70 75 74 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 00 25 f.input.when.reading.filenames.%
1d20 73 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 79 70 65 00 25 73 3a 20 s:.Unknown.file.format.type.%s:.
1d40 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 20 74 79 70 65 Unsupported.integrity.check.type
1d60 00 25 73 3a 20 56 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6e 6f 6e 2d 6e 65 67 61 74 69 76 65 .%s:.Value.is.not.a.non-negative
1d80 20 64 65 63 69 6d 61 6c 20 69 6e 74 65 67 65 72 00 25 73 3a 20 57 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 .decimal.integer.%s:.Write.error
1da0 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 70 6f 6c 6c 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 2d 2d 6c 69 73 :.%s.%s:.poll().failed:.%s.--lis
1dc0 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 t.does.not.support.reading.from.
1de0 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 77 6f 72 6b 73 20 6f 6e 6c 79 standard.input.--list.works.only
1e00 20 6f 6e 20 2e 78 7a 20 66 69 6c 65 73 20 28 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 78 7a 20 6f 72 20 2d 2d .on..xz.files.(--format=xz.or.--
1e20 66 6f 72 6d 61 74 3d 61 75 74 6f 29 00 30 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 format=auto).0.can.only.be.used.
1e40 61 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 6c as.the.last.element.in.--block-l
1e60 69 73 74 00 41 64 6a 75 73 74 65 64 20 4c 5a 4d 41 25 63 20 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 79 20 73 ist.Adjusted.LZMA%c.dictionary.s
1e80 69 7a 65 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 4d 69 42 20 74 6f 20 25 73 20 4d 69 42 20 74 6f 20 6e 6f 74 ize.from.%s.MiB.to.%s.MiB.to.not
1ea0 20 65 78 63 65 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 6f .exceed.the.memory.usage.limit.o
1ec0 66 20 25 73 20 4d 69 42 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 73 69 67 6e 61 6c f.%s.MiB.Cannot.establish.signal
1ee0 20 68 61 6e 64 6c 65 72 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 64 61 74 61 20 66 72 6f 6d 20 .handlers.Cannot.read.data.from.
1f00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 77 68 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 66 69 6c 65 standard.input.when.reading.file
1f20 6e 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 43 6f 6d 70 72 65 names.from.standard.input.Compre
1f40 73 73 65 64 20 64 61 74 61 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 61 20 ssed.data.cannot.be.read.from.a.
1f60 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 64 61 74 61 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 terminal.Compressed.data.cannot.
1f80 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 43 6f 6d 70 72 65 73 be.written.to.a.terminal.Compres
1fa0 73 65 64 20 64 61 74 61 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 sed.data.is.corrupt.Compression.
1fc0 61 6e 64 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 61 and.decompression.with.--robot.a
1fe0 72 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 79 65 74 2e 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f re.not.supported.yet..Compressio
2000 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 77 61 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 74 20 62 75 69 6c 64 20 n.support.was.disabled.at.build.
2020 74 69 6d 65 00 44 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 77 61 73 20 64 time.Decompression.support.was.d
2040 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 74 20 62 75 69 6c 64 20 74 69 6d 65 00 44 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 isabled.at.build.time.Decompress
2060 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 20 25 73 20 4d 69 42 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 2e 00 ion.will.need.%s.MiB.of.memory..
2080 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 45 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e Disabled.Empty.filename,.skippin
20a0 67 00 45 72 72 6f 72 20 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 61 20 70 69 70 65 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f g.Error.creating.a.pipe:.%s.Erro
20c0 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 73 20 r.getting.the.file.status.flags.
20e0 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 from.standard.input:.%s.Error.ge
2100 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 73 20 66 72 6f 6d tting.the.file.status.flags.from
2120 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 73 74 6f .standard.output:.%s.Error.resto
2140 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 4f 5f 41 50 50 45 4e 44 20 66 6c 61 67 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 ring.the.O_APPEND.flag.to.standa
2160 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 73 74 6f 72 69 6e 67 20 74 68 rd.output:.%s.Error.restoring.th
2180 65 20 73 74 61 74 75 73 20 66 6c 61 67 73 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 e.status.flags.to.standard.input
21a0 3a 20 25 73 00 46 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 00 :.%s.File.format.not.recognized.
21c0 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 28 62 75 67 29 00 4c 5a 4d 41 31 20 63 61 6e 6e 6f Internal.error.(bug).LZMA1.canno
21e0 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2e 78 7a 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 61 t.be.used.with.the..xz.format.Ma
2200 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e ndatory.arguments.to.long.option
2220 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e s.are.mandatory.for.short.option
2240 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 69 6c 74 65 72 s.too...Maximum.number.of.filter
2260 73 20 69 73 20 66 6f 75 72 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 69 73 20 s.is.four.Memory.usage.limit.is.
2280 74 6f 6f 20 6c 6f 77 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 20 73 65 74 too.low.for.the.given.filter.set
22a0 75 70 2e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 75 73 61 67 65 20 6c 69 6d 69 74 20 72 65 61 63 68 65 64 00 4e up..Memory.usage.limit.reached.N
22c0 6f 00 4e 6f 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 65 63 6b 3b 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 o.No.integrity.check;.not.verify
22e0 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 00 4e 6f 6e 65 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 ing.file.integrity.None.Report.b
2300 75 67 73 20 74 6f 20 3c 25 73 3e 20 28 69 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 6f 72 20 46 69 6e 6e 69 ugs.to.<%s>.(in.English.or.Finni
2320 73 68 29 2e 0a 00 53 74 72 6d 73 20 20 42 6c 6f 63 6b 73 20 20 20 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 sh)...Strms..Blocks...Compressed
2340 20 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 20 52 61 74 69 6f 20 20 43 68 65 63 6b 20 20 20 46 69 .Uncompressed..Ratio..Check...Fi
2360 6c 65 6e 61 6d 65 00 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 74 6f 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 74 68 72 65 61 lename.Switching.to.single-threa
2380 64 65 64 20 6d 6f 64 65 20 64 75 65 20 74 6f 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 ded.mode.due.to.--flush-timeout.
23a0 54 48 49 53 20 49 53 20 41 20 44 45 56 45 4c 4f 50 4d 45 4e 54 20 56 45 52 53 49 4f 4e 20 4e 4f THIS.IS.A.DEVELOPMENT.VERSION.NO
23c0 54 20 49 4e 54 45 4e 44 45 44 20 46 4f 52 20 50 52 4f 44 55 43 54 49 4f 4e 20 55 53 45 2e 00 54 T.INTENDED.FOR.PRODUCTION.USE..T
23e0 68 65 20 2e 6c 7a 6d 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 he..lzma.format.supports.only.th
2400 65 20 4c 5a 4d 41 31 20 66 69 6c 74 65 72 00 54 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 e.LZMA1.filter.The.environment.v
2420 61 72 69 61 62 6c 65 20 25 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 ariable.%s.contains.too.many.arg
2440 75 6d 65 6e 74 73 00 54 68 65 20 65 78 61 63 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 uments.The.exact.options.of.the.
2460 70 72 65 73 65 74 73 20 6d 61 79 20 76 61 72 79 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 73 6f 66 74 77 61 72 presets.may.vary.between.softwar
2480 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 2e 00 54 68 65 20 73 75 6d 20 6f 66 20 6c 63 20 61 6e 64 20 6c 70 e.versions..The.sum.of.lc.and.lp
24a0 20 6d 75 73 74 20 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 64 20 34 00 54 6f 74 61 6c 73 3a 00 55 6e 65 78 70 .must.not.exceed.4.Totals:.Unexp
24c0 65 63 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 ected.end.of.input.Unknown.error
24e0 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 31 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 32 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 .Unknown-11.Unknown-12.Unknown-1
2500 33 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 34 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 31 35 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 3.Unknown-14.Unknown-15.Unknown-
2520 32 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 33 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 35 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 36 00 2.Unknown-3.Unknown-5.Unknown-6.
2540 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 37 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 38 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 2d 39 00 55 6e Unknown-7.Unknown-8.Unknown-9.Un
2560 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 4c 5a 4d 41 31 2f 4c 5a 4d 41 32 20 70 72 65 73 65 74 3a 20 25 73 supported.LZMA1/LZMA2.preset:.%s
2580 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 69 6c 74 65 72 20 63 68 61 69 6e 20 6f 72 20 66 69 6c .Unsupported.filter.chain.or.fil
25a0 74 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 ter.options.Unsupported.options.
25c0 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 63 68 Unsupported.type.of.integrity.ch
25e0 65 63 6b 3b 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 79 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 eck;.not.verifying.file.integrit
2600 79 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e y.Usage:.%s.[OPTION]....[FILE]..
2620 2e 0a 43 6f 6d 70 72 65 73 73 20 6f 72 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 46 49 4c 45 73 20 69 ..Compress.or.decompress.FILEs.i
2640 6e 20 74 68 65 20 2e 78 7a 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 0a 0a 00 55 73 69 6e 67 20 61 20 70 72 65 73 n.the..xz.format....Using.a.pres
2660 65 74 20 69 6e 20 72 61 77 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 64 69 73 63 6f 75 72 61 67 65 64 2e 00 55 et.in.raw.mode.is.discouraged..U
2680 73 69 6e 67 20 75 70 20 74 6f 20 25 75 20 74 68 72 65 61 64 73 2e 00 57 72 69 74 69 6e 67 20 74 sing.up.to.%u.threads..Writing.t
26a0 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 59 65 73 00 50 72 6f o.standard.output.failed.Yes.Pro
26c0 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 78 7a 2d 35 2e 34 2e 34 2d 70 72 65 31 0a 52 ject-Id-Version:.xz-5.4.4-pre1.R
26e0 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 78 7a 40 74 75 6b 61 61 6e 69 2e eport-Msgid-Bugs-To:.xz@tukaani.
2700 6f 72 67 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 33 2d 31 32 2d 31 39 org.PO-Revision-Date:.2023-12-19
2720 20 30 34 3a 31 32 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 53 74 c3 .04:12+0100.Last-Translator:.St.
2740 a9 70 68 61 6e 65 20 41 75 6c 65 72 79 20 3c 6c 6b 70 70 6f 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a 4c 61 .phane.Aulery.<lkppo@free.fr>.La
2760 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 nguage-Team:.French.<traduc@trad
2780 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f uc.org>.Language:.fr.MIME-Versio
27a0 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b n:.1.0.Content-Type:.text/plain;
27c0 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d .charset=UTF-8.Content-Transfer-
27e0 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 Encoding:.8bit.X-Bugs:.Report.tr
2800 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 anslation.errors.to.the.Language
2820 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c -Team.address..Plural-Forms:.npl
2840 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 31 3b 0a urals=2;.plural=(n==1).?.0.:.1;.
2860 00 0a 20 20 2d 2d 64 65 6c 74 61 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 46 69 6c 74 72 65 20 64 ....--delta[=OPTS]......Filtre.d
2880 65 6c 74 61 20 3b 20 4f 50 54 53 20 76 61 6c 69 64 65 73 20 28 76 61 6c 73 2e 20 76 61 6c 69 64 elta.;.OPTS.valides.(vals..valid
28a0 65 73 20 3b 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 20 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 es.;.par.d..faut).:.............
28c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 64 69 73 74 61 6e 63 65 20 ............dist=NUM...distance.
28e0 65 6e 74 72 65 20 6c 65 73 20 6f 63 74 65 74 73 20 73 6f 75 73 74 72 61 69 74 73 20 6c 65 73 0a entre.les.octets.soustraits.les.
2900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
2920 20 20 20 75 6e 73 20 61 75 78 20 61 75 74 72 65 73 20 28 31 2d 32 35 36 20 3b 20 31 29 00 0a 20 ...uns.aux.autres.(1-256.;.1)...
2940 20 2d 2d 6c 7a 6d 61 31 5b 3d 4f 50 54 53 5d 20 20 20 20 20 20 4c 5a 4d 41 31 2f 32 20 3b 20 4f .--lzma1[=OPTS]......LZMA1/2.;.O
2960 50 54 53 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 6d PTS.est.une.liste.d'options.parm
2980 69 20 6c 65 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 0a 20 20 2d 2d 6c 7a 6d 61 32 5b 3d 4f 50 54 53 5d i.les.suivantes...--lzma2[=OPTS]
29a0 20 20 20 20 20 20 28 65 6e 74 72 65 20 70 61 72 65 6e 74 68 c3 a8 73 65 73 20 3a 20 76 61 6c 65 ......(entre.parenth..ses.:.vale
29c0 75 72 73 20 76 61 6c 69 64 65 73 20 65 74 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 20 3a 0a 20 20 urs.valides.et.par.d..faut).:...
29e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 74 3d 50 52 45 ......................preset=PRE
2a00 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 c3 a0 20 75 6e 20 70 72 c3 a9 .remettre.les.options....un.pr..
2a20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 20 28 30 2d 39 5b 65 5d 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 r..glage.(0-9[e])...............
2a40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 63 74 3d 4e 55 4d 20 20 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 69 63 74 ..........dict=NUM...taille.dict
2a60 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 28 34 4b 69 42 20 2d 20 31 35 33 36 4d 69 42 20 3b 20 38 4d 69 42 29 ionnaire.(4KiB.-.1536MiB.;.8MiB)
2a80 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 63 3d 4e 55 4d 20 .........................lc=NUM.
2aa0 20 20 20 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 27 6c 69 74 65 72 61 6c 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 62 ....nombre.de.'literal.context.b
2ac0 69 74 73 27 20 28 30 2d 34 20 3b 20 33 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 its'.(0-4.;.3)..................
2ae0 20 20 20 20 20 20 20 6c 70 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 27 6c 69 74 .......lp=NUM.....nombre.de.'lit
2b00 65 72 61 6c 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 62 69 74 73 27 20 28 30 2d 34 20 3b 20 30 29 0a 20 20 eral.position.bits'.(0-4.;.0)...
2b20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 62 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 ......................pb=NUM....
2b40 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 27 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 62 69 74 73 27 20 28 30 2d 34 20 .nombre.de.'position.bits'.(0-4.
2b60 3b 20 32 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 ;.2).........................mod
2b80 65 3d 4d 4f 44 45 20 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 28 66 61 73 e=MODE..mode.de.compression.(fas
2ba0 74 2c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 3b 20 6e 6f 72 6d 61 6c 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t,.normal.;.normal).............
2bc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 63 65 3d 4e 55 4d 20 20 20 6e 69 63 65 20 6c 65 6e 67 ............nice=NUM...nice.leng
2be0 74 68 20 6f 66 20 61 20 6d 61 74 63 68 20 28 32 2d 32 37 33 3b 20 36 34 29 0a 20 20 20 20 20 20 th.of.a.match.(2-273;.64).......
2c00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 66 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 27 6d 61 ..................mf=NAME....'ma
2c20 74 63 68 20 66 69 6e 64 65 72 27 20 28 68 63 33 2c 20 68 63 34 2c 20 62 74 32 2c 20 62 74 33 2c tch.finder'.(hc3,.hc4,.bt2,.bt3,
2c40 20 62 74 34 3b 20 62 74 34 29 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .bt4;.bt4)......................
2c60 20 20 20 64 65 70 74 68 3d 4e 55 4d 20 20 70 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 64 65 20 72 65 63 68 ...depth=NUM..profondeur.de.rech
2c80 65 72 63 68 65 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 erche.maximale.;................
2ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 3d 61 75 74 6f 6d 61 74 .......................0=automat
2cc0 69 71 75 65 20 28 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 29 00 0a 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 62 61 73 ique.(par.d..faut)...Options.bas
2ce0 69 71 75 65 73 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 74 20 64 65 iques.de.format.de.fichier.et.de
2d00 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 3a 0a 00 0a 20 43 68 61 c3 ae 6e 65 20 64 65 20 66 69 6c .compression.:....Cha..ne.de.fil
2d20 74 72 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 73 c3 tres.de.compression.personnalis.
2d40 a9 65 20 28 65 6e 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 70 72 c3 a9 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 29 20 3a .e.(en.lieu.des.pr..r..glages).:
2d60 00 0a 20 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 73 20 3a 0a 00 0a 20 41 75 74 72 65 73 20 6f 70 74 ...Modificateurs.:....Autres.opt
2d80 69 6f 6e 73 20 3a 0a 00 0a 53 61 6e 73 20 46 49 4c 45 20 6f 75 20 71 75 61 6e 64 20 46 49 4c 45 ions.:...Sans.FILE.ou.quand.FILE
2da0 20 65 73 74 20 2d 2c 20 6c 69 72 65 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2e .est.-,.lire.l'entr..e.standard.
2dc0 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 6c 6f 63 6b 2d 73 69 7a 65 3d 54 41 49 4c 4c 45 0a 20 20 20 20 ........--block-size=TAILLE.....
2de0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 c3 a9 62 75 74 65 72 20 75 6e 20 62 6c ..................d..buter.un.bl
2e00 6f 63 20 58 5a 20 61 70 72 c3 a8 73 20 63 68 61 71 75 65 20 54 41 49 4c 4c 45 20 6f 63 74 65 74 oc.XZ.apr..s.chaque.TAILLE.octet
2e20 73 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s.de.donn..es...................
2e40 20 20 20 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 3b 20 63 65 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 20 73 65 72 74 ....d'entr..e.;.ce.r..glage.sert
2e60 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 70 61 72 61 6c 6c c3 a9 6c 65 00 .pour.la.compression.parall..le.
2e80 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 3d 54 49 4d 45 4f 55 54 0a 20 20 ......--flush-timeout=TIMEOUT...
2ea0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 6e 64 61 6e 74 20 6c 61 20 63 ....................pendant.la.c
2ec0 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 73 69 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 54 49 4d 45 4f 55 54 20 6d ompression,.si.plus.de.TIMEOUT.m
2ee0 73 20 6f 6e 74 20 70 61 73 73 c3 a9 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s.ont.pass..es..................
2f00 20 20 20 20 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 66 6c 75 73 68 20 65 74 20 .....depuis.le.dernier.flush.et.
2f20 71 75 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 65 73 74 20 62 6c 6f 71 75 c3 a9 65 2c 0a 20 20 20 que.la.lecture.est.bloqu..e,....
2f40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 64 6f ...................toutes.les.do
2f60 6e 6e c3 a9 65 73 20 65 6e 20 61 74 74 65 6e 74 65 20 73 6f 6e 74 20 c3 a9 63 72 69 74 65 73 00 nn..es.en.attente.sont...crites.
2f80 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 68 65 63 6b 20 20 6e 65 20 70 61 73 20 76 c3 a9 ......--ignore-check..ne.pas.v..
2fa0 72 69 66 69 65 72 20 6c 27 69 6e 74 c3 a9 67 72 69 74 c3 a9 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 rifier.l'int..grit...des.donn..e
2fc0 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s.lors.de.......................
2fe0 6c 61 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 66 6f 2d 6d la.d..compression.......--info-m
3000 65 6d 6f 72 79 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6e 74 69 74 c3 a9 20 74 6f emory...afficher.la.quantit...to
3020 74 61 6c 65 20 64 65 20 52 41 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 0a tale.de.RAM.ainsi.que.la.limite.
3040 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 20 64 ......................actuelle.d
3060 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 70 75 69 73 20 71 75 69 74 74 'utilisation.m..moire.puis.quitt
3080 65 72 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 61 64 6a 75 73 74 20 20 20 20 20 73 69 20 6c 65 73 20 er.......--no-adjust.....si.les.
30a0 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 c3 a9 70 61 73 73 r..glages.de.compression.d..pass
30c0 65 6e 74 20 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ent.la.limite...................
30e0 20 20 20 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 2c 20 72 65 6e 76 ....d'utilisation.m..moire,.renv
3100 6f 79 65 72 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 70 6c 75 74 c3 b4 74 20 71 75 65 20 64 65 0a 20 oyer.une.erreur.plut..t.que.de..
3120 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 .....................diminuer.le
3140 73 20 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 s.r..glages.......--robot.......
3160 20 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6c 69 73 69 62 6c 65 73 ..utiliser.des.messages.lisibles
3180 20 70 61 72 20 75 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .par.un.programme...............
31a0 20 20 20 20 20 20 20 20 28 75 74 69 6c 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 63 72 69 70 74 73 29 ........(utile.pour.les.scripts)
31c0 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 69 6e 67 6c 65 2d 73 74 72 65 61 6d 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 .......--single-stream.d..compre
31e0 73 73 65 72 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 66 6c 75 78 20 sser.uniquement.le.premier.flux.
3200 65 74 20 69 67 6e 6f 72 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 et.ignorer......................
3220 20 73 69 6c 65 6e 63 69 65 75 73 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 c3 a9 .silencieusement.les.donn..es...
3240 76 65 6e 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 65 73 74 61 6e 74 65 73 00 20 20 2d 30 20 2e 2e 2e ventuellement.restantes...-0....
3260 20 2d 39 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 c3 a9 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 20 64 65 20 63 6f .-9...........pr..r..glage.de.co
3280 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 3a 20 36 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 20 3b 20 70 65 6e 73 mpression.:.6.par.d..faut.;.pens
32a0 65 7a 20 c3 a0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 27 75 74 ez..........................l'ut
32c0 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 64 75 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 75 ilisation.m..moire.du.compresseu
32e0 72 20 2a 65 74 2a 20 64 75 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 75 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 r.*et*.du.d..compresseur........
3300 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 76 61 6e 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 ...............avant.d'utiliser.
3320 37 2c 20 38 20 6f 75 20 39 20 21 00 20 20 2d 51 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 61 72 6e 20 20 20 20 20 7,.8.ou.9.!...-Q,.--no-warn.....
3340 20 20 6c 65 73 20 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 6e 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 6e ..les.avertissements.ne.modifien
3360 74 20 70 61 73 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 00 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d t.pas.le.code.de.sortie...-V,.--
3380 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 version.......afficher.le.num..r
33a0 6f 20 64 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 70 75 69 73 20 71 75 69 74 74 65 72 00 20 20 2d 65 2c 20 o.de.version.puis.quitter...-e,.
33c0 2d 2d 65 78 74 72 65 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 65 73 73 61 79 65 72 20 64 27 61 6d c3 a9 6c 69 --extreme.......essayer.d'am..li
33e0 6f 72 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 orer.la.compression.en.utilisant
3400 20 64 61 76 61 6e 74 61 67 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .davantage......................
3420 20 64 65 20 74 65 6d 70 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 75 72 20 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .de.temps.processeur.;..........
3440 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 27 61 66 66 65 63 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 62 .............n'affecte.pas.les.b
3460 65 73 6f 69 6e 73 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 64 75 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 75 esoins.m..moire.du.d..compresseu
3480 72 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 r...-h,.--help..........afficher
34a0 20 6c 27 61 69 64 65 20 63 6f 75 72 74 65 20 28 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 73 .l'aide.courte.(ne.liste.que.les
34c0 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 29 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 2d 68 .options.de.base)...-H,.--long-h
34e0 65 6c 70 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 27 61 69 64 65 20 6c 6f 6e 67 75 65 20 28 elp.....afficher.l'aide.longue.(
3500 63 65 63 69 29 20 70 75 69 73 20 71 75 69 74 74 65 72 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 ceci).puis.quitter...-h,.--help.
3520 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 27 61 69 64 65 20 63 6f 75 72 74 65 20 .........afficher.l'aide.courte.
3540 28 63 65 63 69 29 20 70 75 69 73 20 71 75 69 74 74 65 72 0a 20 20 2d 48 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 (ceci).puis.quitter...-H,.--long
3560 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 27 61 69 64 65 20 6c 6f 6e 67 75 65 -help.....afficher.l'aide.longue
3580 20 28 6c 69 73 74 65 20 61 75 73 73 69 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 76 61 6e 63 c3 .(liste.aussi.les.options.avanc.
35a0 a9 65 73 29 00 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 65 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 20 70 61 .es)...-k,.--keep..........ne.pa
35c0 73 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 27 65 6e 74 72 c3 s.supprimer.les.fichiers.d'entr.
35e0 a9 65 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 72 20 .e...-f,.--force.........forcer.
3600 6c 27 c3 a9 63 72 61 73 65 6d 65 6e 74 20 c3 a9 76 65 6e 74 75 65 6c 20 64 75 20 66 69 63 68 69 l'..crasement...ventuel.du.fichi
3620 65 72 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 65 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 er.de.sortie.et.................
3640 20 20 20 20 20 20 28 64 c3 a9 29 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 ......(d..)compresser.les.liens.
3660 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 73 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 73 74 64 6f 75 74 20 20 20 20 20 20 symboliques...-c,.--stdout......
3680 20 20 c3 a9 63 72 69 72 65 20 73 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 ....crire.sur.la.sortie.standard
36a0 20 65 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 .et.ne.pas.supprimer.les........
36c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 ...............fichiers.d'entr..
36e0 65 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 73 71 75 65 72 20 e...-q,.--quiet.........masquer.
3700 6c 65 73 20 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 3b 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 les.avertissements.;.sp..cifier.
3720 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 deux.fois.pour..................
3740 20 20 20 20 20 61 75 73 73 69 20 6d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 65 72 72 65 75 72 73 0a 20 .....aussi.masquer.les.erreurs..
3760 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 c3 aa 74 72 65 20 62 61 76 61 72 .-v,.--verbose.........tre.bavar
3780 64 20 3b 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 27 d.;.sp..cifier.deux.fois.pour.l'
37a0 c3 aa 74 72 65 20 64 61 76 61 6e 74 61 67 65 00 20 20 2d 7a 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 72 65 73 73 ..tre.davantage...-z,.--compress
37c0 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e ......forcer.le.mode.compression
37e0 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 20 20 20 66 6f 72 63 65 72 20 6c 65 ...-d,.--decompress....forcer.le
3800 20 6d 6f 64 65 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 65 73 .mode.d..compression...-t,.--tes
3820 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 73 74 65 72 20 6c 27 69 6e 74 c3 a9 67 72 69 74 c3 a9 20 t..........tester.l'int..grit...
3840 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 du.fichier.compress.....-l,.--li
3860 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 73 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 st..........lister.les.informati
3880 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 2e 78 7a 00 20 20 56 65 72 73 69 ons.sur.les.fichiers..xz...Versi
38a0 6f 6e 20 6d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 64 65 20 58 5a 20 55 74 69 6c 73 20 3a 20 25 73 0a 00 20 4d on.minimale.de.XZ.Utils.:.%s...M
38c0 6f 64 65 20 64 27 6f 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 3a 0a 00 25 73 20 4d 69 42 20 64 65 20 6d c3 ode.d'op..ration.:..%s.MiB.de.m.
38e0 a9 6d 6f 69 72 65 20 73 6f 6e 74 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 73 2c 20 6c 61 20 6c 69 6d .moire.sont.n..cessaires,.la.lim
3900 69 74 65 20 c3 a9 74 61 6e 74 20 25 73 2e 00 25 73 20 4d 69 42 20 64 65 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 ite...tant.%s..%s.MiB.de.m..moir
3920 65 20 73 6f 6e 74 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 73 2e 20 4c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 e.sont.n..cessaires..La.limite.e
3940 73 74 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 65 2e 00 25 73 20 66 69 63 68 69 65 72 0a 00 25 73 20 st.d..sactiv..e..%s.fichier..%s.
3960 66 69 63 68 69 65 72 73 0a 00 50 61 67 65 20 64 75 20 70 72 6f 6a 65 74 20 25 73 20 3a 20 3c 25 fichiers..Page.du.projet.%s.:.<%
3980 73 3e 0a 00 25 73 20 3a 20 00 25 73 20 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 75 70 s>..%s.:..%s.:.Impossible.de.sup
39a0 70 72 69 6d 65 72 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6d primer.:.%s.%s.:.Impossible.de.m
39c0 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 67 72 6f 75 70 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 69 72 65 20 odifier.le.groupe.propri..taire.
39e0 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 du.fichier.:.%s.%s.:.Impossible.
3a00 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 61 69 72 65 20 64 75 20 de.modifier.le.propri..taire.du.
3a20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 fichier.:.%s.%s.:.Impossible.de.
3a40 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 73 20 64 75 20 66 69 63 68 modifier.les.permissions.du.fich
3a60 69 65 72 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 66 65 72 6d ier.:.%s.%s.:.Impossible.de.ferm
3a80 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 45 72 72 65 75 72 20 6c er.le.fichier.:.%s.%s.:.Erreur.l
3aa0 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 ors.de.la.lecture.des.noms.de.fi
3ac0 63 68 69 65 72 73 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 chiers.:.%s.%s.:.Impossible.de.s
3ae0 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 20 25 73 e.d..placer.dans.le.fichier.:.%s
3b00 00 25 73 20 3a 20 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 73 73 c3 a8 64 65 20 6c 65 73 20 62 69 .%s.:.Le.fichier.poss..de.les.bi
3b20 74 73 20 60 73 65 74 75 69 64 27 20 6f 75 20 60 73 65 74 67 69 64 27 20 3a 20 69 67 6e 6f 72 c3 ts.`setuid'.ou.`setgid'.:.ignor.
3b40 a9 00 25 73 20 3a 20 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 73 73 c3 a8 64 65 20 6c 65 20 62 69 ..%s.:.Le.fichier.poss..de.le.bi
3b60 74 20 60 73 74 69 63 6b 79 27 20 3a 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 4c 65 20 66 69 63 t.`sticky'.:.ignor...%s.:.Le.fic
3b80 68 69 65 72 20 65 73 74 20 76 69 64 65 00 25 73 20 3a 20 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 61 20 hier.est.vide.%s.:.Le.fichier.a.
3ba0 61 70 70 61 72 65 6d 6d 65 6e 74 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 c3 a9 2c 20 73 75 70 apparemment...t...d..plac..,.sup
3bc0 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 65 00 25 73 20 3a 20 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 pression.annul..e.%s.:.Le.fichie
3be0 72 20 61 20 75 6e 20 73 75 66 66 69 78 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2c 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 00 r.a.un.suffixe.inconnu,.ignor...
3c00 25 73 20 3a 20 45 6e 63 68 61 c3 ae 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 3a 20 %s.:.Encha..nement.de.filtres.:.
3c20 25 73 0a 00 25 73 20 3a 20 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 61 20 %s..%s.:.Le.fichier.d'entr..e.a.
3c40 70 6c 75 73 20 64 27 75 6e 20 6c 69 65 6e 20 6d 61 74 c3 a9 72 69 65 6c 20 3a 20 69 67 6e 6f 72 plus.d'un.lien.mat..riel.:.ignor
3c60 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 62 ...%s.:.argument.de.l'option.--b
3c80 6c 6f 63 6b 2d 6c 69 73 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 25 73 3a 20 53 75 66 66 69 78 65 20 64 lock-list.invalide.%s:.Suffixe.d
3ca0 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 25 73 20 3a 20 53 e.nom.de.fichier.invalide.%s.:.S
3cc0 75 66 66 69 78 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 63 61 74 65 75 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 25 uffixe.multiplicateur.invalide.%
3ce0 73 20 3a 20 4e 6f 6d 20 64 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 25 73 20 3a 20 56 s.:.Nom.d'option.invalide.%s.:.V
3d00 61 6c 65 75 72 20 64 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 25 73 20 65 73 74 20 75 aleur.d'option.invalide.%s.est.u
3d20 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 3a 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 00 25 73 20 65 73 74 20 75 n.r..pertoire.:.ignor...%s.est.u
3d40 6e 20 6c 69 65 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 20 3a 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 00 25 73 20 6e n.lien.symbolique.:.ignor...%s.n
3d60 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 72 c3 a9 67 75 6c 69 65 72 20 3a 20 'est.pas.un.fichier.r..gulier.:.
3d80 69 67 6e 6f 72 c3 a9 00 25 73 20 3a 20 45 72 72 65 75 72 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 ignor...%s.:.Erreur.d'..criture.
3da0 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 65 20 64 c3 a9 70 6c :.%s.%s.:.Impossible.de.se.d..pl
3dc0 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 acer.dans.le.fichier.pour.cr..er
3de0 20 75 6e 20 27 73 70 61 72 73 65 20 66 69 6c 65 27 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 74 72 6f 70 .un.'sparse.file'.:.%s.%s.:.trop
3e00 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 70 6f 75 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 62 6c 6f .d'arguments.pour.l'option.--blo
3e20 63 6b 2d 6c 69 73 74 00 25 73 20 3a 20 54 72 6f 70 20 70 65 74 69 74 20 70 6f 75 72 20 c3 aa 74 ck-list.%s.:.Trop.petit.pour...t
3e40 72 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 78 7a 20 76 61 6c 69 64 65 2e 00 25 73 20 3a 20 46 69 re.un.fichier.xz.valide..%s.:.Fi
3e60 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 61 74 74 65 6e 64 75 65 00 25 73 20 3a 20 46 69 6e n.de.fichier.inattendue.%s.:.Fin
3e80 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 69 6e 61 74 74 65 6e 64 75 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 .des.donn..es.inattendue.lors.de
3ea0 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 .la.lecture.des.noms.de.fichiers
3ec0 00 25 73 20 3a 20 46 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 .%s.:.Format.de.fichier.inconnu.
3ee0 25 73 20 3a 20 54 79 70 65 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6e 74 %s.:.Type.de.v..rification.d'int
3f00 c3 a9 67 72 69 74 c3 a9 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 25 73 20 3a 20 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 ..grit...inconnu.%s.:.La.valeur.
3f20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 65 6e 74 69 65 72 20 64 c3 a9 63 69 6d 61 6c 20 6e 6f 6e n'est.pas.un.entier.d..cimal.non
3f40 20 6e c3 a9 67 61 74 69 66 00 25 73 20 3a 20 45 72 72 65 75 72 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 .n..gatif.%s.:.Erreur.d'..critur
3f60 65 20 3a 20 25 73 00 25 73 20 3a 20 4c 27 61 70 70 65 6c 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 6f 6e 63 74 69 e.:.%s.%s.:.L'appel....la.foncti
3f80 6f 6e 20 70 6f 6c 6c 28 29 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 3a 20 25 73 00 2d 2d 6c 69 73 74 on.poll().a...chou...:.%s.--list
3fa0 20 65 73 74 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 .est.incompatible.avec.la.lectur
3fc0 65 20 73 75 72 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 2d 2d 6c 69 73 74 20 e.sur.l'entr..e.standard.--list.
3fe0 6e 65 20 6d 61 72 63 68 65 20 71 75 65 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 2e ne.marche.que.sur.les.fichiers..
4000 78 7a 20 28 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 78 7a 20 6f 75 20 2d 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 61 75 74 6f xz.(--format=xz.ou.--format=auto
4020 29 00 30 20 70 65 75 74 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 ).0.peut.seulement...tre.utilis.
4040 a9 20 65 6e 20 64 65 72 6e 69 65 72 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 65 20 2d 2d 62 6c 6f 63 ..en.dernier...l..ment.de.--bloc
4060 6b 2d 6c 69 73 74 00 54 61 69 6c 6c 65 20 64 75 20 64 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 4c 5a k-list.Taille.du.dictionnaire.LZ
4080 4d 41 25 63 20 72 c3 a9 64 75 69 74 65 20 64 65 20 25 73 20 4d 69 42 20 c3 a0 20 25 73 20 4d 69 MA%c.r..duite.de.%s.MiB....%s.Mi
40a0 42 20 70 6f 75 72 20 6e 65 20 70 61 73 20 64 c3 a9 70 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 6c 69 6d 69 74 B.pour.ne.pas.d..passer.la.limit
40c0 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 64 65 20 25 73 20 4d e.d'utilisation.m..moire.de.%s.M
40e0 69 42 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 20 6c 65 20 67 65 73 iB.Impossible.d'installer.le.ges
4100 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 64 65 20 73 69 67 6e 61 75 78 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 tionnaire.de.signaux.Impossible.
4120 64 65 20 6c 69 72 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 de.lire....la.fois.les.donn..es.
4140 65 74 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 70 75 69 73 20 6c et.les.noms.de.fichiers.depuis.l
4160 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 4c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 63 'entr..e.standard.Les.donn..es.c
4180 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 73 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 ompress..es.ne.peuvent.pas...tre
41a0 20 6c 75 65 73 20 64 65 70 75 69 73 20 75 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 4c 65 73 20 64 6f 6e .lues.depuis.un.terminal.Les.don
41c0 6e c3 a9 65 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 73 20 6e 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 70 61 n..es.compress..es.ne.peuvent.pa
41e0 73 20 c3 aa 74 72 65 20 c3 a9 63 72 69 74 65 73 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 s...tre...crites.dans.un.termina
4200 6c 00 4c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 65 73 20 73 6f 6e 74 l.Les.donn..es.compress..es.sont
4220 20 63 6f 72 72 6f 6d 70 75 65 73 00 4c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 74 20 6c 61 .corrompues.La.compression.et.la
4240 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6e 65 20 6d 61 72 63 68 65 6e 74 20 70 61 73 20 .d..compression.ne.marchent.pas.
4260 65 6e 63 6f 72 65 20 61 76 65 63 20 2d 2d 72 6f 62 6f 74 2e 00 4c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 encore.avec.--robot..Le.support.
4280 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 c3 a0 20 c3 a9 74 61 69 74 20 64 c3 a9 73 de.la.compression......tait.d..s
42a0 61 63 74 69 76 c3 a9 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 6e 00 4c 65 activ...lors.de.la.compilaton.Le
42c0 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 61 20 .support.de.la.d..compression.a.
42e0 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6d ..t...d..sactiv...lors.de.la.com
4300 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 00 4c 61 20 64 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 6e c3 a9 63 65 pilation.La.d..compression.n..ce
4320 73 73 69 74 65 72 61 20 25 73 20 4d 69 42 20 64 65 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 2e 00 44 c3 a9 73 ssitera.%s.MiB.de.m..moire..D..s
4340 61 63 74 69 76 c3 a9 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 76 69 64 65 2c 20 69 67 6e activ...Nom.de.fichier.vide,.ign
4360 6f 72 c3 a9 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 20 74 75 62 or...Impossible.de.cr..er.un.tub
4380 65 20 61 6e 6f 6e 79 6d 65 20 28 70 69 70 65 29 20 3a 20 25 73 00 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c e.anonyme.(pipe).:.%s.Echec.de.l
43a0 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 72 61 70 65 61 75 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 64 75 20 a.lecture.du.drapeau.d'..tat.du.
43c0 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 fichier.depuis.la.sortie.standar
43e0 64 20 3a 20 25 73 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 72 61 70 d.:.%s.Erreur.de.lecture.du.drap
4400 65 61 75 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 eau.d'..tat.du.fichier.depuis.la
4420 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 3a 20 25 73 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 .sortie.standard.:.%s.Impossible
4440 20 64 65 20 72 c3 a9 74 61 62 6c 69 72 20 6c 65 20 64 72 61 70 65 61 75 20 4f 5f 41 50 50 45 4e .de.r..tablir.le.drapeau.O_APPEN
4460 44 20 73 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 3a 20 25 73 00 45 72 D.sur.la.sortie.standard.:.%s.Er
4480 72 65 75 72 20 64 65 20 72 65 73 74 61 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 72 61 70 65 61 75 20 reur.de.restauration.du.drapeau.
44a0 64 27 c3 a9 74 61 74 20 64 65 20 6c 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 3a 20 d'..tat.de.l'entr..e.standard.:.
44c0 25 73 00 46 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 45 72 72 %s.Format.de.fichier.inconnu.Err
44e0 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 28 62 75 67 29 00 4c 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 4c 5a 4d 41 eur.interne.(bug).Le.filtre.LZMA
4500 31 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 61 76 65 63 20 6c 65 1.ne.peut...tre.utilis...avec.le
4520 20 66 6f 72 6d 61 74 20 2e 78 7a 00 4c 65 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 6f 62 6c 69 67 61 .format..xz.Les.arguments.obliga
4540 74 6f 69 72 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6c 6f 6e 67 75 65 73 20 toires.pour.les.options.longues.
4560 6c 65 20 73 6f 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 0a 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 le.sont.aussi.pour.les.options.c
4580 6f 75 72 74 65 73 2e 0a 00 4c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 6d 61 78 69 6d 61 6c 20 64 65 20 66 69 ourtes...Le.nombre.maximal.de.fi
45a0 6c 74 72 65 73 20 65 73 74 20 71 75 61 74 72 65 00 4c 61 20 6c 69 6d 69 74 65 20 64 27 75 74 69 ltres.est.quatre.La.limite.d'uti
45c0 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 65 73 74 20 74 72 6f 70 20 62 61 73 73 65 lisation.m..moire.est.trop.basse
45e0 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 .pour.la.configuration.de.filtre
4600 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 2e 00 4c 69 6d 69 74 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 s.donn..e..Limite.d'utilisation.
4620 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 61 74 74 65 69 6e 74 65 00 4e 6f 6e 00 50 61 73 20 64 65 20 64 6f 6e m..moire.atteinte.Non.Pas.de.don
4640 6e c3 a9 65 73 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6e 74 c3 a9 67 72 n..es.de.v..rification.d'int..gr
4660 69 74 c3 a9 20 3b 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 65 66 66 65 63 74 75 it...;.v..rification.non.effectu
4680 c3 a9 65 00 41 75 63 75 6e 65 00 53 69 67 6e 61 6c 65 72 20 6c 65 73 20 62 6f 67 75 65 73 20 c3 ..e.Aucune.Signaler.les.bogues..
46a0 a0 20 3c 25 73 3e 20 28 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 6f 75 20 65 6e 20 66 69 6e 6e 6f 69 73 ..<%s>.(en.anglais.ou.en.finnois
46c0 29 2e 0a 53 69 67 6e 61 6c 65 72 20 6c 65 73 20 62 6f 67 75 65 73 20 64 65 20 74 72 61 64 75 63 )..Signaler.les.bogues.de.traduc
46e0 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 3c 6c 6b 70 70 6f 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 2e 0a 00 46 6c 75 78 20 20 tion....<lkppo@free.fr>...Flux..
4700 20 20 42 6c 6f 63 73 20 20 20 20 43 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a9 20 20 44 c3 a9 63 6f 6d 70 72 65 ..Blocs....Compress....D..compre
4720 73 73 c3 a9 20 20 52 61 74 69 6f 20 20 56 c3 a9 72 69 66 2e 20 20 4e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 ss....Ratio..V..rif...Nom.de.fic
4740 68 69 65 72 00 42 61 73 63 75 6c 65 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 6d 6f 6e 6f 2d 70 72 6f 63 65 73 hier.Bascule.en.mode.mono-proces
4760 73 75 73 20 c3 a0 20 63 61 75 73 65 20 64 65 20 2d 2d 66 6c 75 73 68 2d 74 69 6d 65 6f 75 74 00 sus....cause.de.--flush-timeout.
4780 43 45 43 49 20 45 53 54 20 55 4e 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 20 44 45 20 44 45 56 45 4c 4f 50 50 CECI.EST.UNE.VERSION.DE.DEVELOPP
47a0 45 4d 45 4e 54 20 51 55 49 20 4e 45 20 44 4f 49 54 20 50 41 53 20 c3 8a 54 52 45 20 55 54 49 4c EMENT.QUI.NE.DOIT.PAS...TRE.UTIL
47c0 49 53 45 45 20 45 4e 20 50 52 4f 44 55 43 54 49 4f 4e 2e 00 4c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 2e 6c ISEE.EN.PRODUCTION..Le.format..l
47e0 7a 6d 61 20 6e 65 20 70 72 65 6e 64 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 zma.ne.prend.en.charge.que.le.fi
4800 6c 74 72 65 20 4c 5a 4d 41 31 00 4c 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 27 65 6e 76 69 72 6f 6e ltre.LZMA1.La.variable.d'environ
4820 6e 65 6d 65 6e 74 20 25 73 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 74 72 6f 70 20 64 27 61 72 67 75 6d 65 nement.%s.contient.trop.d'argume
4840 6e 74 73 00 4c 65 20 64 c3 a9 74 61 69 6c 20 64 65 73 20 70 72 c3 a9 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 73 nts.Le.d..tail.des.pr..r..glages
4860 20 70 65 75 74 20 76 61 72 69 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 65 73 20 .peut.varier.entre.diff..rentes.
4880 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 2e 00 4c 61 20 73 6f 6d 6d 65 20 64 versions.du.logiciel..La.somme.d
48a0 65 20 6c 63 20 65 74 20 6c 70 20 6e 65 20 64 6f 69 74 20 70 61 73 20 64 c3 a9 70 61 73 73 65 72 e.lc.et.lp.ne.doit.pas.d..passer
48c0 20 34 00 54 6f 74 61 75 78 20 3a 00 46 69 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 69 6e 61 .4.Totaux.:.Fin.des.donn..es.ina
48e0 74 74 65 6e 64 75 65 20 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 ttendue..Erreur.inconnue.Inconnu
4900 65 2d 31 31 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 31 32 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 31 33 00 49 6e 63 e-11.Inconnue-12.Inconnue-13.Inc
4920 6f 6e 6e 75 65 2d 31 34 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 31 35 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 32 00 onnue-14.Inconnue-15.Inconnue-2.
4940 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 33 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 35 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 36 Inconnue-3.Inconnue-5.Inconnue-6
4960 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 37 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d 38 00 49 6e 63 6f 6e 6e 75 65 2d .Inconnue-7.Inconnue-8.Inconnue-
4980 39 00 50 72 c3 a9 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 20 4c 5a 4d 41 31 2f 4c 5a 4d 41 32 20 6e 6f 6e 20 72 9.Pr..r..glage.LZMA1/LZMA2.non.r
49a0 65 63 6f 6e 6e 75 20 3a 20 25 73 00 45 6e 63 68 61 c3 ae 6e 65 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 6f 70 74 econnu.:.%s.Encha..nement.ou.opt
49c0 69 6f 6e 73 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 ions.de.filtres.non.pris.en.char
49e0 67 65 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 65 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 00 ge.Options.non.prises.en.charge.
4a00 4d c3 a9 74 68 6f 64 65 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 27 69 6e 74 c3 M..thode.de.v..rification.d'int.
4a20 a9 67 72 69 74 c3 a9 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 3b 20 76 c3 .grit...non.prise.en.charge.;.v.
4a40 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 65 66 66 65 63 74 75 c3 a9 65 00 55 74 69 6c 69 .rification.non.effectu..e.Utili
4a60 73 61 74 69 6f 6e 20 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 46 49 43 48 49 45 52 sation.:.%s.[OPTION]....[FICHIER
4a80 5d 2e 2e 2e 0a 43 6f 6d 70 72 65 73 73 65 20 6f 75 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 20 46 49 ]....Compresse.ou.decompresse.FI
4aa0 43 48 49 45 52 28 73 29 20 61 75 20 66 6f 72 6d 61 74 20 2e 78 7a 2e 0a 0a 00 55 74 69 6c 69 73 CHIER(s).au.format..xz....Utilis
4ac0 65 72 20 75 6e 20 70 72 c3 a9 72 c3 a9 67 6c 61 67 65 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 60 72 61 77 27 er.un.pr..r..glage.en.mode.`raw'
4ae0 20 65 73 74 20 64 c3 a9 63 6f 6e 73 65 69 6c 6c c3 a9 2e 00 4a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 25 75 20 .est.d..conseill....Jusqu'...%u.
4b00 74 68 72 65 61 64 73 20 73 65 72 6f 6e 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 73 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 threads.seront.utilis..s..Imposs
4b20 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 63 72 69 72 65 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 73 74 ible.d'..crire.vers.la.sortie.st
4b40 61 6e 64 61 72 64 00 4f 75 69 00 50 52 49 75 33 32 00 55 73 69 6e 67 20 75 70 20 74 6f 20 25 20 andard.Oui.PRIu32.Using.up.to.%.
4b60 74 68 72 65 61 64 73 2e 00 4a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 25 20 74 68 72 65 61 64 73 20 73 65 72 6f threads..Jusqu'...%.threads.sero
4b80 6e 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 73 2e 00 nt.utilis..s..