diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lasse.collin@tukaani.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-10 14:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-01-07 21:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-09 22:14+0300\n" "Last-Translator: Lasse Collin <lasse.collin@tukaani.org>\n" "Language-Team: Finnish\n" @@ -124,14 +124,14 @@ msgstr "" msgid "With no FILE, or when FILE is -, read standard input.\n" msgstr "Jos TIEDOSTOa ei ole annettu, tai se on \"-\", luetaan vakiosyötettä.\n" -#: src/lzma/help.c:143 +#: src/lzma/help.c:144 msgid "On this system and configuration, the tool will use" msgstr "Tässä järjestelmässä näillä asetuksilla, tämä työkalu käyttää" -#: src/lzma/help.c:144 +#: src/lzma/help.c:145 #, c-format -msgid " * roughly %zu MiB of memory at maximum; and\n" -msgstr " * korkeintaan %zu MiB keskusmuistia (suurpiirteinen rajoitus); ja\n" +msgid " * roughly %<PRIu64> MiB of memory at maximum; and\n" +msgstr " * korkeintaan %<PRIu64> MiB keskusmuistia (suurpiirteinen rajoitus); ja\n" #: src/lzma/help.c:147 msgid "" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" " * korkeintaan yhtä säiettä pakkaukseen tai purkuun.\n" "\n" -#: src/lzma/help.c:151 +#: src/lzma/help.c:152 #, c-format msgid "Report bugs to <%s> (in English or Finnish).\n" msgstr "" |