aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/monero.ts10
-rw-r--r--translations/monero_fr.ts10
-rw-r--r--translations/monero_it.ts10
3 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/translations/monero.ts b/translations/monero.ts
index 9c1888ac2..4393d3457 100644
--- a/translations/monero.ts
+++ b/translations/monero.ts
@@ -654,7 +654,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="1497"/>
- <source>Use &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
+ <source>Use the &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -1624,10 +1624,10 @@ Warning: Some input keys being spent are from </source>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="1385"/>
<source>Your wallet has been generated!
-To start synchronizing with the daemon, use &quot;refresh&quot; command.
-Use &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
-Always use &quot;exit&quot; command when closing monero-wallet-cli to save your
-current session&apos;s state. Otherwise, you might need to synchronize
+To start synchronizing with the daemon, use the &quot;refresh&quot; command.
+Use the &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
+Always use the &quot;exit&quot; command when closing monero-wallet-cli to save
+your current session&apos;s state. Otherwise, you might need to synchronize
your wallet again (your wallet keys are NOT at risk in any case).
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/monero_fr.ts b/translations/monero_fr.ts
index 7d07be125..8ebba52cf 100644
--- a/translations/monero_fr.ts
+++ b/translations/monero_fr.ts
@@ -666,7 +666,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="1497"/>
- <source>Use &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
+ <source>Use the &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
</source>
<translation>Utilisez la commande &quot;help&quot; pour voir la liste des commandes disponibles.
</translation>
@@ -1656,10 +1656,10 @@ Attention : Certaines clés d&apos;entrées étant dépensées sont issues de <
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="1385"/>
<source>Your wallet has been generated!
-To start synchronizing with the daemon, use &quot;refresh&quot; command.
-Use &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
-Always use &quot;exit&quot; command when closing monero-wallet-cli to save your
-current session&apos;s state. Otherwise, you might need to synchronize
+To start synchronizing with the daemon, use the &quot;refresh&quot; command.
+Use the &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
+Always use the &quot;exit&quot; command when closing monero-wallet-cli to save
+your current session&apos;s state. Otherwise, you might need to synchronize
your wallet again (your wallet keys are NOT at risk in any case).
</source>
<translation>Votre portefeuille a été généré !
diff --git a/translations/monero_it.ts b/translations/monero_it.ts
index 787651da2..8ee3277fa 100644
--- a/translations/monero_it.ts
+++ b/translations/monero_it.ts
@@ -654,7 +654,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="1497"/>
- <source>Use &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
+ <source>Use the &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
</source>
<translation>Usa il comando &quot;help&quot; per visualizzare la lista dei comandi disponibili.</translation>
</message>
@@ -1620,10 +1620,10 @@ Avviso: alcune chiavi di input spese vengono da </translation>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="1385"/>
<source>Your wallet has been generated!
-To start synchronizing with the daemon, use &quot;refresh&quot; command.
-Use &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
-Always use &quot;exit&quot; command when closing monero-wallet-cli to save your
-current session&apos;s state. Otherwise, you might need to synchronize
+To start synchronizing with the daemon, use the &quot;refresh&quot; command.
+Use the &quot;help&quot; command to see the list of available commands.
+Always use the &quot;exit&quot; command when closing monero-wallet-cli to save
+your current session&apos;s state. Otherwise, you might need to synchronize
your wallet again (your wallet keys are NOT at risk in any case).
</source>
<translation>Il tuo portafoglio è stato generato!