aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/monero_fr.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/monero_fr.ts')
-rw-r--r--translations/monero_fr.ts18
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/monero_fr.ts b/translations/monero_fr.ts
index 27c38ee10..238ba17df 100644
--- a/translations/monero_fr.ts
+++ b/translations/monero_fr.ts
@@ -1541,8 +1541,11 @@ Cette transaction sera déverrouillée au bloc %llu, dans approximativement %s j
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="2247"/>
- <source>Show the incoming transfers, all or filtered by availability and address index.</source>
- <translation>Afficher les transferts entrants, tous ou filtrés par disponibilité et index d&apos;adresse.</translation>
+ <source>Show the incoming transfers, all or filtered by availability and address index.
+
+Output format:
+Amount, Spent(&quot;T&quot;|&quot;F&quot;), &quot;locked&quot;|&quot;unlocked&quot;, RingCT, Global Index, Transaction Hash, Address Index, [Public Key, Key Image]</source>
+ <translation type="unfinished">Afficher les transferts entrants, tous ou filtrés par disponibilité et index d&apos;adresse.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="2250"/>
@@ -2271,8 +2274,8 @@ votre portefeuille à nouveau (mais les clés de votre portefeuille ne risquent
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="4317"/>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="4359"/>
- <source>usage: incoming_transfers [available|unavailable] [verbose] [index=&lt;N&gt;]</source>
- <translation>usage: incoming_transfers [available|unavailable] [verbose] [index=&lt;N&gt;]</translation>
+ <source>usage: incoming_transfers [available|unavailable] [verbose] [index=&lt;N1&gt;[,&lt;N2&gt;[,...]]]</source>
+ <translation>usage: incoming_transfers [available|unavailable] [verbose] [index=&lt;N1&gt;[,&lt;N2&gt;[,...]]]</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="4378"/>
@@ -2984,8 +2987,11 @@ subaddress-lookahead &lt;major&gt;:&lt;minor&gt;
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="2534"/>
- <source>Print the ring(s) used to spend a given key image or transaction (if the ring size is &gt; 1)</source>
- <translation>Afficher le(s) cercle(s) utilisé(s) pour dépenser une image de clé ou une transaction (si la taille de cercle est &gt; 1)</translation>
+ <source>Print the ring(s) used to spend a given key image or transaction (if the ring size is &gt; 1)
+
+Output format:
+Key Image, &quot;absolute&quot;, list of rings</source>
+ <translation type="unfinished">Afficher le(s) cercle(s) utilisé(s) pour dépenser une image de clé ou une transaction (si la taille de cercle est &gt; 1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/simplewallet/simplewallet.cpp" line="2537"/>